Rabu, 10 Februari 2010

Inno Milan lyric and translate

This is Inno Milan lyric.. The AC Milan official Anthem...

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

Camminiamo noi accanto ai nostri eroi
sopra un campo verde sotto un cielo blu
conquistate voi una stella in più
a brillar per noi
e insieme cantiamo

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

Con il Milan nel cuore
nel profondo dell'anima
un vero amico sei
e insieme cantiamo

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
una grande squadra
sempre in festa olè
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
e insieme cantiamo

Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te

And this is translate Inno Milan In English..


Milan Milan only with you
Milan Milan always for you

We walk together with our hero's
Above a green field, under a blue sky
We win one more star
To shine for us
And together we sing

Milan Milan only with you
Milan Milan always with you

With Milan in our hearts
In the depths of our soul
You're a true friend
And together we sing

Milan Milan only with you
Milan Milan always for you

oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
a great squad
always cheering ole
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Together we sing

Milan Milan only with you
Milan Milan always for you

Sabtu, 06 Februari 2010

San Siro stadium


The San Siro stadium is a symbol of Milan (such as the Scala and the Duomo) and it’s famous not only for football but for other great events that made is history. For example the boxing match between Duilio Loi and Carlo Ortis (September 1st, 1960), a return match for the world title of welter junior. There were 53.043 people, 8 thousand near the boxing ring for the occasion. That match was won by the Italian and it yielded 130 millions. The stadium has hosted some musical concerts too. Bob Marley (June 27th, 1980) presented his show under the North Curve. There were 90 thousands people to greet the Jamaican musician. The same hail was shown for Bruce Springsteen (1985). The Red Stand has hosted even an open-air disco. Now, under the South Curve, there is a museum that follows all the A.C. Milan and Inter F.C. history through the memorabilia of the people who made that history. The stadium is visited by 50 thousand of people when there’s no matches. Since July 1st, 2000 San Siro is managed jointly by A.C. Milan and Inter F.C..

acmilan.com

History of AC Milan


The first headquarters were established at the 'Fiaschetteria Toscana' on Via Berchet in Milan, back in 1899. From that moment on the glorious history of Milan was born as the club went on to write its name in football's record books to become, especially over the last 15 years, one of the most famous and successful teams in the world.
The Rossoneri history is studded with legendary names of men who have made a major contribution to the club's development, be they presidents, coaches or players. The first president was a British expatriate, Alfred Edwards, who oversaw the club's first title - a mere two years after its foundation. The president with the most victories is Silvio Berlusconi who has taken Milan to the pinnacle of the world game since taking control in 1986.
A great team needs a great coach and Milan have certainly had their fair share of the richest talent around. The likes of Gipo Viani, Nereo Rocco and Nils Liedholm were the early masters and they were followed by Arrigo Sacchi and Fabio Capello who took tactics and team strategy to a new level, which heralded much of what we can term as the modern approach to the game. Along the way, each and everyone of them also made sure their teams played spectacular football.
The ushering in of the Berlusconi era first saw Sacchi and then Capello win numerous trophies. Sacchi won back to back European Cups with a team considered to have been one of the greatest teams in history, also claiming a Serie A title, two Intercontinental and European Super Cups. Capello followed that with four league titles, one European Cup and one European Super Cup. Alberto Zaccheroni kept the rich tradition going as he led the team to a league title in his first year before Fatih Terim took over for a short time and then passed the reins on to Carlo Ancelotti whose management skills have brought Milan back to top spot in Italy and throughout Europe.

acmilan.com